En ny, elegant lägenhet i en traditionell stengård - stora trädgårdar, lugn, säker by, omgiven av kullar, skogar och vandringsleder, bara 45 km från Prag. Massor av aktiviteter för barn, njut av de närliggande inomhus- / utomhuspoolerna, vattenparken plus stränder, bad, vattenrutschbana, barer, restauranger vid den närliggande fritidssjön. Stormarknader, affärer och restauranger några minuter bort plus utforska lokala historiska städer och slott - perfekt för familjer. Brittiska / tjeckiska ägare.

En nyrenoverad, öppen planlösning på bottenvåningen i en 160 år gammal traditionell stenbyggd bondgård med stora trädgårdar, i en by som ligger bland ett landskap av böljande kullar och skogar - och ändå bara 45 km från Prag. En idyllisk flykt för en avkopplande landsbygdspaus, njut av vattensporter, barer, restauranger vid den närliggande enorma fritidssjön, utforska lokala historiska attraktioner eller dra nytta av de många aktiviteter som finns i närheten - perfekt för familjer! Brittiska / tjeckiska ägare.

Plats
Denna öppen planlösning på bottenvåningen är över 40 kvm, nyligen renoverad och dekorerad 2018, den är utrustad med mycket snygga handgjorda rustika trämöbler, uppcyklade föremål samt några moderna inventarier och inredning. Det finns en king size-säng, plus en soffa som består av två enkelsängar, förvaringsskåp / hyllor, matbord och stolar för 4 personer, fullt utrustat kök och ett litet badrum med wc, handfat och dusch. Ingångsdörren vetter mot en uteplats i natursten och har utsikt över trädgården. BEHÖVER ETT STORA RUM? - Titta sedan på vår andra lista för en mycket större lägenhet "Snyggt renoverat bylantgård nära Prag" som har två stora sovrum, stort kök / matsal, enormt badrum med jacuzzi-hörnbadkar etc.

Gäståtkomst
Gästerna är välkomna att använda alla trädgårdsområden och det finns gemensam parkering i uppfarten eller på vägen.

Gästinteraktion
Vi är en brittisk-tjeckisk familj och du kan förvänta dig det bästa från båda världarna - "västerländska" standarder i kombination med lokal kunskap och anslutningar och vi kommer gärna att svara på alla frågor om tjeckisk kultur eller liv. Vi är vanligtvis bosatt i vår egen lägenhet i huset och kommer gärna att ge all hjälp, råd eller support du kan behöva före eller under din vistelse, inklusive inköpstjänster för livsmedel och tolkning / översättningar om det behövs - vi är aldrig längre än en telefon ring bort! Vi kan hjälpa till med att ordna flygplatstransfer, uthyrning av fordon, kollektivtrafik, taxitjänster under din vistelse eller någon kombination av dessa, plus råd om platser som är värda att besöka och dagsutflykter.

Grannskapsöversikt
Vår by är trevlig att promenera runt och bara några meter från huset börjar märkta vandringsleder som tar dig genom nästan oändliga skogar och ett vackert böljande landskap med ängar och kullar - välj en kort promenad eller längre tid tar dig till Lake Slapy - se nedan. Utforska skogarna och prova den nationella hobbyen "svampjakt" - vi kan identifiera de ätliga sorterna för dig som lagar mat och äter. Men det finns mycket mer att göra och allt inom 10 till 15 minuters bilresa: Lake Slapy, den enorma fritidssjön med rent vatten simning, gräs "stränder", vattensporter (stor vattenrutschbana, pedaler, paddling, vindsurfing, motorbåtar, etc), minigolf, etc., plus kaféer, barer och diskotek. Slapy är en populär plats för kursfiske och det finns också en liten lager sjö inom fem minuter från oss som innehåller provkarp. I det bredare området kan du fördjupa dig i historien - bara 15 minuters bilresa bort ligger slottet Konopiště, det genomtänkta inredda tidigare hemmet Franz Ferdinand d´Este, kejsaren av det österrikiska-ungerska riket, med vackra trädgårdar som är fria att komma åt och guidade turer i interiören på olika språk tillgängliga mot en avgift. Lite längre ligger Český Štemberk och Jemniště slott, medeltida städer (den muromgärdade staden Tábor uppkallad efter det bibliska berget som var den hussitiska religiösa sektens befästning), guldgruvmuseer och många pittoreska byar samt andra kulturella attraktioner. När Prag är så nära kan du göra dagsturer och sedan fly tillbaka till lugn och ro i din lägenhet och vår by. Du kan också prova kajakpaddling / forsränning nerför en av de mest natursköna små floderna i CZ där de också hyr ut mountainbikes, besöka en äventyrspark eller spela golf på en vacker 45-håls golfpark. Det finns många stall som erbjuder ridning (du kan hacka längs landet utan begränsningar om du tar hand om att inte skada skogar, ängar eller jordbrukargrödor) eller ta en vagnstur som dras av den berömda hästenras Kladruby. Det finns också en squash och en inomhuspool i närheten, tillsammans med massage- / spa-behandlingar. Populära är också luftballongflyg över sjön och tänder flygflyg från en närliggande flygplats. För fans av transporthistoria finns museer med vintage motorcyklar och det största militär- / tankmuseet att utforska.

Att komma runt
Vår by har en busshållplats som tillåter åtkomst till hela kollektivtrafiknätet, plus det finns en huvudlinje järnvägsstation i närmaste stad - besökare har kommit till oss från Prag med kollektivtrafik, som tar lite över en timme och vi kan ge detaljerade instruktioner för att göra det enkelt. Vi kan också ordna en hyrbil som ska levereras till huset och kanske också kunna organisera transfer från / till Prag.

Andra saker att notera
Du kan förvänta dig lugn och ro! Vår lilla by har ingen genomgående trafik och är väldigt lugn och tyst och människor som bor ofta kommenterar hur avkopplande det är och tyst på natten.