french:
Garantideposition: En deposition på 1500 euro med check (inte kontant) begärs före ankomst (skickas till: Thiercelin - 4 Quai Fulchiron - 69005 LYON - FRANKRIKE) eller ska ges senast vid ankomst. Det kontanteras inte (så att ditt konto inte debiteras) och returneras eller förstörs inom 7 dagar efter avresan om det inte finns några väsentliga problem rapporterade / upptäckta under avresan. Detta sparar dig från att behöva betala / förskott online detta belopp i god tid.

Beläget i Port-Blanc på den rosa granitkusten, 200 meter från stranden till fots vid en stig eller väg, stort familjehus (8-10 personer möjlighet 12), med utsikt över bukten och dess skärgård med öar, på en stor tomt (5000m2) inhägnad med tallskog för att leka, ha en grill, bra cykelturer, segling, ridning ... eller gör ingenting. Nära till den medeltida staden Tréguier och kuststaden Perros Guirrec.
Ligger mellan ridescentret på 300 m och seglingsskolan till fots på 200 m.
En vacker ekologisk gård mindre än en kilometer bort.
Allt är där för en riktig semester!
På bottenvåningen, 3 sovrum: ett med dubbelsäng och separat badrum, 2: a med dubbelsäng och 3: e för 4 barn. Badrum, toalett, tvättstuga, garage
Den 1: a stort vardagsrum / katedral lounge / matsal (runt bord 10 platser) / öppen spis, mycket varm och ljus, med vacker terrass.
Fullt utrustat kök
Stort mezzaninläsning / spel / TV / musikrum med 2 enkelsängar som kan placeras i dubbel och mycket trevlig havsutsikt.
En oberoende duplex för föräldrar, bekväm med oberoende föräldersvit med litet vardagsrumskontor, stort sovrum under taket med havsutsikt och separat badrum / wc.
Stor grill, trädgårdsmöbler, spel.
Den stora platta marken är en idealisk lekplats

Regionen: en översikt på https: // youtu. vara / ZPUy06SNbQ0
Penvénan har en av de vackraste kusten i Bretagne och skönheten i dess havslandskap med små öar gör det till ett riktigt paradis. Dess vik, känd för sin säkerhet, tillåter alla nautiska glädje (seglingsskola från 8 års ålder) och strandklubben för de små. Kapeller, kalvarier, herrgårdar, så många nyfikenheter att upptäcka genom att använda de många vandringslederna från insidan. På havssidan, från Port Blanc till Buguèlès, kopplas havslandskapen samman, var och en vackrare än den andra, så att du kan upptäcka de många holmarna vid havet och den fantastiska tidvattenbruket Buguèlès.
Användningen av tidvattnet för att driva en kvarn tycks gå tillbaka till 1100-talet. Det finns många av dem längs den bretonska kusten. Bruket placeras mitt i en vall med två öppningar. Den första porten släpper in vattnet vid stigande tidvatten, medan den andra som paddelhjulet ligger på släpper det när havet sjunker ner. En mycket bra idé att gå till PENVENAN.




English:
Deposition: En deposition på 1500 euro med check (inte kontant) begärs före ankomst (för att skickas till: Thiercelin - 4 Quai Fulchiron - 69005 LYON - FRANKRIKE) eller överlämna senast vid ankomst. Det är inte kontanterat (så ditt konto debiteras inte) och returneras eller förstörs inom 7 dagar efter avresan om det inte finns några betydande problem rapporterade / upptäckta vid kassan. Detta sparar dig från att behöva betala / förskott på lign beloppet på denna insättning mycket i förväg.

Beläget i Port-Blanc på den vackra rosa granitkusten i Britanny nära Perros Guirrec, 200 m från stranden som går vid en stig, stort familjshus (8-10 personer möjlighet 12), med utsikt över bukten och dess skärgård Öar och tallskogar, på ett stort och stängt fält med tallar (5000 kvm) för att leka, göra en grill ... eller göra ingenting. Detta stora platta område är ett utrymme som är idealiskt för barnspel.
Ligger mellan ridescentret och skolan för segling till fots.
Allt är där för riktig semester!
På bottenvåningen, 3 sovrum: ett med en säng 2 platser och oberoende badrum, 2: a med säng 2 platser och 3: e sovrummet för 4 barn. Ytterligare badrum, toalett, tvättstuga och garage
På första våningen, stort, varmt och lysande vardagsrum med katedraltak, matsal, öppen spis, terrass. Fullt utrustat kök
Andra våningen, stor mezzanin för läsning / spel / TV / musik, med 2 bäddar individuell och en fin havsutsikt. Bekväm oberoende master svit med vardagsrum / kontor, stort sovrum med en säng 2 platser, vind med havsutsikt och oberoende badrum / wc.
Grill, WIFI, TV, spel.

Regionen: en förhandsgranskning på https: // youtu. vara / ZPUy06SNbQ0
Penvénan har en av de vackraste kusten i Bretagne och skönheten i dess havslandskap som är sammansatt med små öar gör det till ett riktigt paradis. Dess vik, känd för sin säkerhet, tillåter alla nautiska glädje (seglingsskola från 8 års ålder) och strandklubben för de små. Kapeller, kalvarier, herrgårdar, så många nyfikenheter att upptäcka genom att använda de många vandringslederna från insidan. Havssidan, från Port Blanc till Buguèlès, är havslandskapen länkade varandra vackrare än de andra, så att du kan upptäcka de många öarna i havet och det vackra tidvattenbruket Buguèlès.
Användningen av tidvattnet för att driva en kvarn tycks komma tillbaka till 1100-talet. Det finns många längs Bretagne-kusten. Bruket placeras mitt i en vall med två öppningar i pertuis. Den första porten gör att vattnet kan komma in vid stigande tidvatten, medan den andra porten på vilken paddelhjulet befinner sig släpper det när havet sjunker. En mycket bra idé att åka till Penvenan.