"Semester som på landsbygden ..." och fortfarande korta avstånd? Från vår mysiga lägenhet, landskapsälskare, sportentusiaster, wellnessälskare, kulturälskare & Parkschlenderer, shoppingälskare, gourmeter och stadsvandrare tack vare goda transportförbindelser och centrala läge i hjärtat av Lusatia når du alla destinationer på korta avstånd.
Kom och njut av avslappnade och informella timmar i vår nyrenoverade lägenhet 2012. Det erbjuder 60sqm utrymme att fly från vardagen i sin integritet.
Vårt exklusivt utformade sovrum med en stor dubbelsäng tar dig på vågorna i havet i en avslappnad sömn. På morgonen vaknar du av solen och kan börja dagen vilad med fågelsång. Små barn upp till 3 år sover med oss i den mysiga, snygga sängen utan kostnad.
Vid frukost med färskt bröd från bageriet bredvid kan du planera dagen. Bläddra igenom de många aktuella broschyrer med utflyktsmål och sevärdheter.
Det stora vardagsrummet, sovrummet och matsalen är linchpen i vår lägenhet. "Bor som på landsbygden ..." och ändå moderna och utrustade med alla bekvämligheter. Vad som verkar vara motsägelsefullt lyckades vi. Ta en plats i det mysiga matbordet och njut av din tid med att festa eller slappa på soffan framför satellit-TV, för även en paus innan TV: n saknas på semester. Och ska inte komma i flimmerlåset, sätt en film i DVD-spelaren. Ett brett utbud av DVD-skivor är gratis.
Med mycket kärlek och uthållighet har vi redesignat alla möbler för dig, vilket skapar en mycket speciell känsla-bra atmosfär. Om mer än 2 personer är ombord, kommer två personer att hitta en mysig plats att sova på vår stora extrasäng. Och om arbete inte kan läggas undan, även på semester, sitta ner vid vårt skrivbord och gör vad som behöver göras. En Internetanslutning via WLAN ger dig en säker känsla av att du alltid är "på".
I vårt topputrustade kök räddar de sig själva den oundvikliga promenad till restaurangen, för att du snabbt kan laga din egen i din semesterlägenhet. Speciellt för semester med små barn erbjuder detta alternativ. Med kyl-frys, ugn och keramisk spis, diskmaskin, mikrovågsugn, kaffebryggare, brödrost och vattenkokare är alla alternativ öppna för dig. I vårt kök kan du låta din matlagning och kreativitet springa vild. Och borde det någonsin saknas lite, inget problem, bor vi i huset, sant mot mottot: "Mitt slott är ditt slott"
Wellness-oas, mini-spa, rum för kroppsvård och avkoppling - badet har en årtusen gammal tradition. I vårt bad bor du bekvämt, brudgum och slappna av. En varm dusch med ljust regn fungerar som mirakel. Men även funktionalitet borde inte saknas. Vem vill spendera en vecka tvättar kläder efter semestern? Detta är med vår tvättmaskin dagarna ibland däremellan. Modern, funktionell och mycket mysig - det är vårt bad för dig! Och självklart finns det alltid en fin bit handgjord naturlig tvål från den egna tvålfabriken AliSavon redo för dig.
En stor gård med en damm och en bänk inbjuder dig att stanna kvar. På den skyddade terrassen kan du också njuta av grillning fram till senhösten och ett lägereld kan tändas i den oförstörda trädgården. Ett bordtennisbord och racketar är tillgängliga för bordtennis.
Vi vill att du ska må bra och njuta av din förtjänade semester till fullo. Vi är glada att vara dina värdar.